中尼医生联合查房
发布时间:2015-05-05

5月3日,在中国政府医疗队帐篷医院的住院区,
中国、尼泊尔两国医生联合查房
“从恢复情况看,今天他就可以出院了。”5月3日上午,在中国政府医疗队帐篷住院区,医疗队医疗组副组长金晓东仔细检查一位伤员后,用中文对身旁杜力克市医院的医生Anish说。Anish用尼泊尔语询问伤员状态后,用中文回答:“是的,他可以出院了。”
帐篷医院建立后,越来越多的伤员从杜力克市医院被转运过来。虽然有当地志愿者在一旁当翻译,但他们的医疗卫生词汇量有限。“这就需要当地医生协助。”金晓东说。意识到合作的重要性后,双方一拍即合,在帐篷医院以中国医生为主,建立起联合查房制度。
每天,杜力克市医院会在上午和下午分别派出7名-8名医生到帐篷医院,与中国医生共同查房,根据伤员的伤情变化确定医嘱。金晓东表示,联合查房制度开展几天来,中尼医生的配合渐趋默契,这也减轻了中国医生的工作负担。截至5月3日早上8时,帐篷医院仍有住院伤员105人,已有249人出院。(来源:健康报2015年5月5日2版)